日本語で数学について書くことについて

なんていうか、マジで四苦八苦してます。英語だと自分が考えていることをあまり誤解されないようにとりあえずざっと書くことは出来るのですが(もちろん要推敲ですが)、日本語で書こうとするとなにがなんやらわからなくなってしまいます。quantiferのつき方とかをきちんと指定していくのが難しくて。他の方々の文章を読んでいると、うまくそういう部分を回避していてさすがだなぁと思います。参考にしつつ、なんとか書かねば。